Disease Name : आज हर घर कोई ना कोई बीमारी से परेशान है किसी को छोटी बीमारी है, तो किसी को कोई बड़ी। इंसान जब तक जीवित रहता है उसे कोई ना कोई बीमारी लगी ही रहती है, यदि कोई ऐसा है जो बीमारी का शिकार नहीं है तो वह सबसे खुशहाल इंसान है,
दुनिया में इतनी पापुलेशन है, मिलावट वाला भोजन करने से, धूल – मिट्टी होने के कारण कई प्रकार की नई-नई बीमारियों का जन्म होता रहता है। क्या आप उन सभी बीमारियों के नाम जानते हैं ? हम सभी रोगों के नाम इस पेज “Disease Name in Hindi & English” पर अंग्रेजी और हिंदी में बता रहे हैं।
Definition Of Disease In Hindi :
जब इंसान कोई कार्य करता है यदि उसे उसमें किसी दुविधा का सामना करना पड़ता है वह बीमारी कहलाती है, जिसे रोग भी कहते हैं। बीमारियों को अंग्रेजी में Disease कहां जाता है जो इंसान रोग से पीड़ित होता है वह रोगी कहलाता है।
साँस संबंधी बीमारियों के Hindi और English नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Cough (कफ़) | खांसी |
| 2 | Cold (कोल्ड) (Coryza) | जुकाम / जुखाम (सर्दी) |
| 3 | Pneumonia (न्योमोनिया) | निमोनियां (फेफड़े में होने वाला इन्फेक्शन) |
| 4 | Pleurisy (प्लूरिसी) | पसली का दर्द |
| 5 | Asthma (अस्थमा) | दमा |
| 6 | Laryngitis (लैरिन्जाइटिस) | श्वसनतंत्र में सूजन (welling |
आँखों से संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Foreign Body in Eye (फॉरेन बॉडी इन आई) | आँख में किसी बारीक कण या कुछ पड़ जाने के कारण होने वाला इंफेक्शन |
| 2 | Conjunctivitis (कोंजोसटिविटिस) | आँखों में दर्द होना / आँख का दुखना (असहनीय पीड़ा होना) |
| 3 | Stye (स्टाय) | गुहेरी / बिलनी / अंजनी |
| 4 | Blepharitis (बेलफारइटिस) | आँखों में सूजन |
| 5 | Trachoma (ट्राकोमा) / ग्रैनुलर कंजक्टिवाइटिस, इजिप्शियन ऑप्थैल्मिया / ब्लाइंडिंग ट्रैकोमा | कुकरे या रोहे |
कान से संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम :
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Ear colic (ईयर कॉलिक) | कर्ण शूल / कान का दर्द |
| 2 | Ear discharge (ईयर डिस्चार्ज) | कर्णस्त्राव (कान का बहना) |
| 3 | Ear wax (ईयर वैक्स) | कान में मैल (dust) का होना |
| 4 | Ear eczema (ईयर एक्ज़िमा) | कान में खुजली होना |
| 5 | Ear abscess (ईयर एब्सेस) | कान में फोड़ा होना |
मुंह से संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Stomatitis (स्टोमेटिटिस) | मुंह में सूजन एवं छाले |
| 2 | Uvula (युवला) | अलिजिह्वा , काकलक , गल शुण्डिका का गिरना |
| 3 | Pharyngitis (फैरिंजाइटिस) | गले का दर्द |
| 4 | Tonsillitis (टॉनस्लईटीस) | गले में सूजन हो जाना |
| 5 | Phyorrhoea (पायोरिया) | मसूड़ों का सड़ना / मसूड़ों में पीप पड़ जाना |
| 6 | Hoarsness (हॉर्सनेस) | आवाज़ का बैठ जाना |
| 7 | Toothache (टूथएच) | दांत का दर्द |
| 8 | Scurvy (स्कर्वी) | मसूड़ों से खून आना |
| 9 | Acute Glossitis (एक्यूट ग्लोसाइटिस) | जीभ में सूजन हो जाना |
| 10 | Quinsy (क्विन्सी) | गले में फोड़ा होना |
बुखार से संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम :
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Typhoid (टायफ़ोइड) | टायफोइड बुखार |
| 2 | Malaria (मलेरिया) | मलेरिया बुखार |
| 3 | Puerperal Fever (प्यूरपेरल फीवर) | ज़च्चा बुखार |
| 4 | Influenza Fever (एन्फ्लुएन्जा ज्वर) | श्वसनतंत्र से संबंधित बुखार |
| 5 | Viral Fever (वायरल फीवर) | सामान्य सर्दी जुकाम वाला बुखार / वायरल बुखार |
| 6 | Ratbite Fever (रैबाइट फीवर) | चूहे के काटने पर होने वाला बुखार |
| 7 | Scarlet Fever / Myrrh fever (स्कारलेट फीवर) | लोहित ज्वर / लाल बुखार |
त्वचारोग संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम :
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Leprosy (लेप्रोसी) | कुष्ठ रोग |
| 2 | Ring Worm (रिंगवर्म) | दाद , खाज , खुजली |
| 3 | Prickly Heat (प्रिक्लीहाट) | गर्मी के दाने |
| 4 | Small Pox (स्माल पाक्स) | चेचक , शीतला |
| 5 | Measles (मील्स) | खसरा , छोटी माता |
| 6 | Erythema (एरीथेमा) | चर्म / त्वचा का लाल हो जाना |
| 7 | Urticaria (अर्टिकेरिया) | शीत पित्त , पित्त उछलना |
| 8 | Acne (एक्ने) | कील मुहासे |
| 9 | Pruritis (प्रूराईटिस) | सुखी खुजली |
| 10 | Itch – Scabies (स्केबीज) | छूत वाली खुजली |
| 11 | Psoriasis (सोरायसिस) | चंबल |
| 12 | Leucoderma (ल्यूकोडर्मा) | सफ़ेद दाग , सफ़ेद कोढ़ |
| 13 | Carbuncle (कारबंकल) | राज फोड़ा |
| 14 | Boils (बायलस) Furunculous (फुरन्कुलोसिस) | फोड़ा , फुन्सी , बालतोड़ |
| 15 | Burns and Scalds (बर्न एण्ड स्केलडस) | आग से जलना |
| 16 | Lupus Vulgaris (ल्यूपस वरगेरिस) | लाल दाने निकलना |
| 17 | Corns (कोर्न्स) | आटन , गट्टे , गोरखुल |
| 18 | Allergic Reactions (एलर्जी रियेक्शन) | त्वचा में होने वाली एलर्जी |
| 19 | Varicose Ulcers (वैरिकोस अल्सर) | पिंडली का फूलना / पिंडली में सूजन होना / घाव का होना |
| 20 | Ulcers Wounds (अल्सर वाऊण्डस) | घाव , जख्म |
यौन रोग से संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम :
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Orchitis (ऑर्चिटिस) | अंडकोषों में सूजन / गाँठ |
| 2 | Urethritis (युरेथरिटिस) | मूत्र प्रणाली में सूजन या गाँठ |
| 3 | Pain in Testicles (पेन इन टेस्टटिकल्स ) | वृणों (अंडकोषों) में दर्द |
| 4 | Impotency (इम्पोटेंसी) | नपुंसकता |
| 5 | Syphilis (सिफलिस) | उपदंश |
| 6 | A. I. D. S. [HIV] | एड्स (एच आई वी) |
| 7 | Night Emission (नाईट इमिशन) | स्वपन दोष |
| 8 | Hydrocele (हाइड्रोसील) | पारसील |
| 9 | Premature Ejaculation (प्री मैच्योर इजाकुलेशन) | शीघ्र पतन |
| 10 | Excess and Incomplete Sex Desire | अधिक और अपूर्ण कामेच्छा |
| 11 | Gonorrhea (गोनोरिया) | सुजाक |
| 12 | Spermatorrhoea | वीर्य प्रमेह |
स्त्रीरोग, परिवार नियोजन से संबंधित बीमारियों के Hindi और English नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Vaginitis / Vulvitis | योनि में गाँठ / सूजन |
| 2 | Amenorrhoea | अनार्तव – मासिक धर्म बन्द हो जाना |
| 3 | Dysmenorrhoa | कष्टार्तव – मासिक धर्म कष्ट से आना |
| 4 | Vaginismus | योनि में ऐंठन |
| 5 | Leucorrhoea | श्वेत प्रदर |
| 6 | Metrits | गर्भाशय में गाँठ / सूजन |
| 7 | Wound in Vagina | योनि में घाव |
| 8 | Vomiting of Pregnancy | गर्भवती के समय होने वाली उल्टियां |
| 9 | Bleeding in Pregnancy | गर्भवती का रक्तस्त्राव |
| 10 | Weakness in Pregnancy | गर्भवती की शारीरिक कमजोरी |
| 11 | Pain in Uterus | गर्भाशय में दर्द |
| 12 | Mastitis, Mammary Abacess | स्तन में गांठ / फोड़ा हो जाना |
| 13 | Nipples Cracked | स्तन में घाव हो जाना |
| 14 | Breast Engorgement [Galactorrhoea] | स्तन में दूध की वृद्धि होना |
| 15 | Decrease in Milk, Secretion or Suppression of Lactation | स्तन में दूध की कमी होना |
| 16 | Milk of Fever | दूध का बुखार |
| 17 | Freckles | झांई |
| 18 | excessive sex drive in women | स्त्रीयों में कामवासना की अधिकता |
| 19 | Metrorrhagia | रक्त प्रदत |
| 20 | lack of sex in women | स्त्रीयों में कामवासना ना होना |
मीठे से होने वाले रोग के अंग्रेजी एवं हिंदी नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | मधुमेह (Diabetes Mellitus) | मूत्र में मीठे की मात्रा का होना |
| 2 | Vertigo | भ्रमि का आना (चककर का होना) |
| 3 | Headache | सिर में दर्द होना |
| 4 | Nugrabe | अर्धकपारी – आधे सिर में दर्द का होना |
| 5 | Abscess Formation | घाव में मवाद का बनना |
| 6 | Epidiymo-orchitis | अधिवृषण वृषणशोथ – अन्डकोषो में सूजन |
आपातकाल में होने वाली बीमारियों के हिंदी और अंग्रेजी नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Shock | शाक (सदमा) |
| 2 | Burns | जलना |
| 3 | Hypothermia | शरीर का तापमान कम हो जाना |
| 4 | Heat Stroke | लू लगना |
| 5 | Frost Bite | हिमदाह |
| 6 | Drowning | पानी में डूबना |
| 7 | Electric Current | बिजली की झटका |
| 8 | Canabis Indica Poisoning | मांग विषाक्तता |
| 9 | Dhatura Poisoning | धतूरा विषाक्तता |
| 10 | Cholera | हैजा |
| 11 | Paraiysis | लकवा |
| 12 | Lumbago Pain | कमर दर्द |
| 13 | Depression | हताश हो जाना |
| 14 | Tuberculosis | टीबी / तपेदिक |
| 15 | Vitamin A & D की कमी से होने वाला रोग | रतौंधी/ रात को दिखाई ना देना। |
| 16 | Vitamin B1 की कमी से होने वाला रोग | नाड़ी शूल |
| 17 | Vitamin B2 की कमी से होने वाला रोग | शरीर की पीड़ा, दुबलापन, नजला एंव थकावट |
| 18 | Vitamin B1 & B12 कमी से होने वाला रोग | स्नायुशूल, सम्पूर्ण शरीर में दर्द, नर्वस सिस्टम की कमजोरी तथा नर्वससिस्टम के रोग। |
| 19 | Vitamin ‘C’ की कमी से होने वाला रोग | नजला, जुकाम, हरारत, रोग क्षमता की कमी, स्कर्वी रोग, रक्तस्कन्दन की कमी। |
| 20 | Vitamin E की कमी से होने वाला रोग | नपुन्सकता, बाँझपन, रक्त संचार की विकृति |
| 21 | Vitamin ‘B’ Complex की कमी से होने वाला रोग | भुख ना लगना भोजन करने की इच्छा ना होना भोजन का ना पचना कब्ज मुख में छाले। |
| 22 | Burning in Hands & Feel | हाँथ पैर के तलवों में जलन |
| 23 | Cocaine Poisoning | कोकीन विषाक्तता |
| 24 | Opium Poisoning | अफीम विषाक्तता |
| 25 | Barbiturate Poisoning | बार बिचूरेट विषाक्तता |
| 26 | Arsenic Poisoning | संखिया विषाक्तता |
| 27 | Cynide Poisoning | सायनाइड विषाक्तता |
| 28 | Copper Sulphate Poisoning | नीला थोथा विषाक्तता |
| 29 | Alcohol Introxication | मघपान विषाक्तता |
| 30 | Bee/Basp Stings | मधुमक्खी/दतैया/बर्र का काटना |
| 31 | Scorpion’s Venom | बिच्छु का विष |
| 32 | Acute Vomiting | तेज उल्टियां |
| 33 | Dehydration | पानी की कमी |
| 34 | Haematuria | मूत्र में खून आना |
| 35 | Syncope | मूर्छा/बेहोशी |
| 36 | Haemorrhage | रक्तस्त्राव |
| 37 | Anaemia | रक्त की कमी |
| 38 | Filaria | हाथी पॉव |
| 39 | Dengu Fever | अस्थिमंजक ज्वर |
| 40 | Anal Fissure | गुर्दा का फट जाना |
| 41 | Obesity | मोटापा |
| 42 | Bronchial Asthma | श्वास रोग दमा |
| 43 | Bronchitis | श्वास नली की सुजन |
| 44 | Rabies [Hydrophobia] | पागल कुत्ते का काटना |
| 45 | Whooping Cough | काली खाँसी |
वात रोग से संबंधित बीमारियों के नाम :
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Chorea | बिना इच्छा अंगों को हिलाते रहना |
| 2 | Facial Paralysis | लकवा/ मुख टेढा हो जाना |
| 3 | Sciatica | गृहृदसी, लगडी का दर्द |
| 4 | Chronic Rheumatism | पुराना गठिया, सन्धि शोध |
| 5 | Gout | छोटे जोडो का दर्द |
बच्चों में होने वाली बीमारियों के अंग्रेजी एवं हिंदी नाम :
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Indigestion | अर्जीण |
| 2 | Thrush | मुख पकना |
| 3 | Constipation | कब्ज |
| 4 | Diarrhoea Infantile | बच्चों की अतिसार |
| 5 | Child brainlessness | बच्चों की बुद्धिहीनता, जड बुद्धि होना |
| 6 | Stammering | तुतलाना |
| 7 | Infantile Eczema | इन्फेनटाईल एक्जिम |
| 8 | Poliomyelitis | पोलियो माइलाइटिस |
| 9 | Cough | खाँसी |
| 10 | Abdomen Colic | पेट का दर्द |
| 11 | Vomiting | बच्चों की “कैं” |
| 12 | Ophthalmia Neonatorum | नवजात शिशू के नेत्र दूखना |
| 13 | Intestinal in Worms | पेट के कीड़े |
| 14 | Marasmus | सूखा रोग, मसान रोग, बच्चों का क्षय |
| 15 | Teething | दाँत निकलना |
| 16 | Asthma | बच्चों का अस्थमा |
| 17 | Breeth Holding | श्वास रुकना |
| 18 | Icterous Neonatorum | बच्चों का पांडू रोग |
| 19 | Pemphigus Neonatorum | नवजात शिशू के छाले |
| 20 | Urine discharge in children’s bed | बच्चों का बिस्तर में मूत्र निकल जाना |
| 21 | Urinary retention in children | बच्चों का मूत्र बंद हो जाना |
| 22 | Napkin Rash | लंगोंट के ददोड़े |
| 23 | Anemia | रक्त अल्पता |
| 24 | Child malaria fever | बच्चें का मलेरिया ज्वर |
| 25 | Adenitis | लासिका ग्रेन्थिशोथ |
| 26 | Infantile Pneumonia | बच्चों का न्यूमोनिया |
मानसिक रोग से संबंधित बीमारियों के नाम:
| क्रमांक | बिमारी का अंग्रेजी नाम (Name In English) | बिमारी का हिंदी नाम (Name In Hindi) |
| 1 | Phobia (फोबिया) | दुर्भीति |
| 2 | ood disorder | मनोदशा विकार |
| 3 | Cognitive disorder | ज्ञानात्मक विकार |
| 4 | Schizophrenia (शाइज़ोफ्रेनिया) | खंडित मानसिकता |
| 5 | Substance Related Disorder (सबस्टैंस रिलेटेड डिस्आर्डर) | द्रव्य संबंधी विकार जैसे मदिरापान (ऐलकोहाल) पर निर्भरता |
| 6 | Depression (डिप्रेशन) | अवसाद |
| 7 | nipolar depression | एकध्रुवीय अवसाद |
| 8 | (Intermittent explosive disorder) | सविराम एक्सप्लोसिव विकार (आईईडी) |
| 9 | Bipolar disorder | द्विध्रुवी विकार |
| 10 | Hallucinations | संविभ्रम |
| 11 | Mental retardation | मानसिक मन्दन |
| 12 | Persecution misconception | उत्पीड़न भ्रांति |
| 13 | Personality Disorders | व्यक्तित्व विकार |
Conclusion : हमने पूरा प्रयास किया है की दुनिया में जितनी भी बीमारियां होती है उनके नाम अंग्रेजी और हिंदी में आपके साथ शेयर करें, हम उम्मीद करते हैं कि “Disease Name in Hindi and English” पेज पर आपको सभी बीमारियों के नाम पढ़ने को मिले होंगे।
FAQs About Disease Name in Hindi & English :
Q1. बीमारी का अंग्रेजी शब्द क्या है ?
Ans : Disease
Q2. बीमारी कैसे फैलती है ?
Ans : संक्रमण रोग के कारण जो वायरस की तरह फैलता है।
Q3. चेचक की बीमारी को इंग्लिश में क्या कहते हैं ?
Ans : Chicken Pox
